Both of the translators of A Strange Woman still had to deal with the inherent limits of using language to understand and explain their author.
İstasyon should be treated with the dignity of a universal work of global fiction rather than a representative of the Turkish ethos.